Une porte vers la littérature jeunesse

Zaza et ses amis vous proposent une manière signifiante et contextualisée de travailler la compréhension, l'interprétation, la réaction et l'appréciation.

  

 

Chaque semaine vous retrouverez :

- un texte contenant les mots de la semaine,

- une fiche de questions pour l'élève,

- une fiche de suggestions pour mieux exploiter le récit.

 

 

Il est important de noter que :

- Les textes se suivent et ne forment qu'un seul récit. La lecture des albums suggérés est indispensable à la bonne compréhension des histoires de Zaza.

- Si vous enseignez l'orthographe dans un ordre différent, vous pouvez quand même utiliser le recueil. Il suffit de ne pas souligner la présence des mots à étudier.

A NOTER : Le recueil a été publié pour la 1re fois en août 2014.

 

J'ai apporté des modifications à l'été 2016, mais elles ne concernent ni le récit, ni les fiches de questions.

J'ai changé la police d'écriture pour les 1re années (en faveur du a rond), j'ai retiré la référence du livre de la liste 15, introuvable par la grande majorité d'enseignants, enfin, j'ai apporté de légères modifications de structure de phrases.

 

DONC, si vous avez déjà imprimé le recueil par le passé et qu'il vous convenait ainsi, vous pouvez, bien sûr, le réutiliser tel quel.

 

Voici différentes versions à imprimer ou à visionner, selon vos besoins :

RECUEIL COMPLET - VERSION ORIGINALE (textes + fiches de questions + suggestions aux profs)

L'univers de Zaza complet.pdf
Document Adobe Acrobat 8.0 MB

RECUEIL POUR LA 1re ANNÉE - seulement textes et fiches de questions

C'est la version à privilégier si vous souhaitez l'imprimer pour chacun de vos élèves.

La police utilisée est "segoe print" avec des "a".

L'univers de Zaza 1re année.pdf
Document Adobe Acrobat 5.2 MB

LES 34 TEXTES SANS LES FICHES DE QUESTIONS

Textes seulement.pdf
Document Adobe Acrobat 3.0 MB

Voici la liste des livres à vous procurer

La raison d'être du recueil est de combiner l'apprentissage de l'orthographe et l'enseignement par la littérature jeunesse.

Que vous les achetiez ou que vous les empruntiez dans une bibliothèque, ces livres sont indispensables pour la compréhension du récit de Zaza.

Réseau littéraire Zaza.pdf
Document Adobe Acrobat 805.0 KB

PISTES D'EXPLOITATION DES ALBUMS ... en révision

Pistes d'exploitation pour les albums.pd
Document Adobe Acrobat 365.2 KB
Commentaires : 22
  • #22

    Ariane (mercredi, 15 mars 2017 17:08)

    Bonjour!
    J'adore votre site! Quel travail fantastique!
    J'aimerais savoir si le recueil de texte est le même pour les élèves de première année et pour les élèves de deuxième année?

  • #21

    Caroline (mercredi, 05 octobre 2016 21:30)

    Un travail de moines!!! Toutes mes félicitations! Quelles belles ressources québécoises vous nous offrez! C'est un grand privilège de pouvoir les utiliser. Mille mercis à vous toutes.

  • #20

    Élisabeth Marza (lundi, 12 septembre 2016 05:53)

    Bonjour,
    Merci pour vos bons commentaires !
    Marie-Claude, tu retrouveras toutes les suggestions aux profs et les albums pour chaque liste dans le format complet.
    Mais je vais déposer un petit fichier juste avec les suggestions.
    Amusez-vous bien au pays de Zaza xxx

  • #19

    Diane Grisé (samedi, 10 septembre 2016 09:56)

    Bonjour! Je voulais simplement vous dire que le titre Un gnome à la mer, que je ne trouvais pas, a été réédité sous le nom Un livre à la mer! Même histoire, nouveau titre... Peut-être plus accrocheur?
    Je me suis lancée... Je me suis trompée: j'ai lu l'album Le chevalier de l'alphabet avant de lire le texte du recueil

  • #18

    Marie-Claude (samedi, 03 septembre 2016 09:31)

    bonjour,
    je viens de voir que le site a légèrement changé! Je cherche la liste des albums en lien avec les listes de vocabulaire? Je ne l'a trouve plus??? Exemple les 3 premiers album allait avec la liste 1.
    merci

  • #17

    nancy brunet (mercredi, 24 août 2016 06:47)

    C.est génial!!! Merci infiniment!

  • #16

    Julie Ménard (mardi, 23 août 2016 19:50)

    Wow tout simplement génial. Quel travail exeptionnel . Chapeau les filles

  • #15

    Martine (mardi, 23 août 2016 19:48)

    Bonjour,
    Où puis-je trouver les mots d'orthographe en lien avec vos textes? Merci pour ces ressources inspirantes.

    Martine

  • #14

    Élisabeth Marza (lundi, 13 juin 2016 21:02)

    Bonjour Valérie,
    Oui, en principe, vous lisez mon texte, vos élèves remplissent leur fiche, puis vous lisez l'album suggéré et vous l'exploitez ou pas avec une des activités proposées dans la fiche de suggestions. Pour le volet écriture, reconnaitre les mots de la semaine dans le texte. Plusieurs exercices d'écriture dans les autres onglets du site en lien avec la liste de mots à orthographier.
    Merci et je vous souhaite à vous et vos élèves beaucoup de plaisir !

  • #13

    Valérie (lundi, 06 juin 2016 20:08)

    bonsoir, l'univers de Zaza m'intéresse et je me demandais, le texte est une intro et les livres suggérés nous devons les lire après?

  • #12

    Charles-Éric (mardi, 22 septembre 2015 10:36)

    J'ai utilisé le recueil de textes avec les albums tout au long de l'année scolaire 2014-2015 dans une classe de francisation. Mes élèves ont adoré et moi aussi! Définitivement à refaire!

  • #11

    Marie-Eve (lundi, 31 août 2015 15:41)

    Les filles, vous êtes extraordinaires!

  • #10

    Catherine (lundi, 24 août 2015 11:32)

    WOW!! Votre travail est magnifique et colossal! Il est tellement complet que je me demande maintenant pourquoi j'ai commandé du matériel en français cette année...

  • #9

    Élisabeth Marza (samedi, 18 avril 2015 18:07)

    Les textes 31 à 34 sont à la révision et seront publiés cette semaine. Merci pour vos compliments :-)

  • #8

    Genevieve (samedi, 07 mars 2015 06:28)

    Bonjour, j'aimerais savoir quand est-ce que les textes 28 à 34 seront prêts? J'aime beaucoup ce que vous faites... c'est vraiment dans l'esprit de la littérature jeunesse. Chapeau et merci!!!

  • #7

    Multik (mardi, 10 février 2015 01:29)

    J'aime bien cette approche pleine de résonnances !!!Bravo!!

  • #6

    Julie (mardi, 18 novembre 2014 09:44)

    Vous avez vraiment de belles activités. J'aimerais savoir si vous prévoyez mettre les histoires de 22 à 34 avant Noël ?
    Merci beaucoup !

  • #5

    Les superprofs de l'orthographe au quotidien (mardi, 21 octobre 2014 06:39)

    Stéphanie, svp, écrivez-moi dans l'onglet "Contactez-nous". Merci (Élisabeth)

  • #4

    Stéphanie (vendredi, 17 octobre 2014 10:44)

    J'adore vraiment votre matériel !! Je me demandais si, pour l'an prochain, vous aviez planifier de faire d'autres textes avec les mots de la liste orthographique pour que l'on puisse continuer avec nos élèves ?? Année A et année B ! Merci !!

  • #3

    claire (lundi, 25 août 2014 14:37)

    MERCI !! J'enseigne en CLIS et beaucoup de niveaux à gérer, votre travail va énormément m'aider. C'est vraiment génial ce que vous avez fait. Bravo et encore merci

  • #2

    claudia veilleux (mercredi, 20 août 2014 20:06)

    Wow, ce materiel est fantastique. Vous me sauverez beaucoup de temps pour travailler la lecture avec mes petits cocos en classe. Vous pourrez être certain que je vais partager votre merveilleux site avec ma prochaine cohorte d'étudiantes-stagiaires à l'Université ! Mille mercis et le mot est faible.

  • #1

    Caroline (mercredi, 20 août 2014 12:05)

    Je sais que vous avez mis beaucoup de temps et de coeur :) Merci. J'adore les suggestions de livres qui suit vos textes. Je vais m'en inspirer pour créer... et j'utiliserai les vôtres, ils sont vraiment chouettes!

    Merci de votre générosité!

          Important

Les documents des Superhéros de l'orthographe au quotidien peuvent être partagés en totalité ou en partie, mais ils ne peuvent être vendus. La note de bas de page doit, en tout temps, rester présente sur les documents.

          

            de plus...

Ces documents ne peuvent pas être partagés sur d'autres sites internet, ceci afin de respecter les droits d'utilisation des images de Kate Hadfield Designs.

            

             enfin...

Sur votre site personnel, vous pouvez insérer le lien vers notre site,  à l'exception des sites destinés aux parents de votre classe.                 Merci de respecter ces conditions.